【软件】stellaris神器

更新时间 22-11-23 05:11:56
2250 点击
4 评论
22 点赞
52 收藏
0 分享

注意!这不是MOD!
Introducing Facebook in English::https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid0r5VzGdRoE4fi7hXX8MADzomc9jTCi2tWhSn92AdZogCgFk5EVwYfX8emDqgLHfaQl&id=100068602384636
Introduction in EnglishTwitter:https://twitter.com/EternalEraZero/status/1591824873428774913?s=19
翻译神器2.0,对比1.0,大大提高了GPU利用率,简化了工作流程。针对长文本不通顺问题提供了二次翻译模型,大家可以根据自己的需求,对长度大于某一个数值的文本开启二次翻译,二次翻译类似于文本生成,在一次翻译后的中文文本串中,重组语言顺序来大幅度提高翻译质量!但是请注意,对于短文本尽可能不要使用,否则会大幅度改变原来的意思(不过对于一些相同英文单词翻译结果不一致的情况,可以尝试,可以单独提取这部分英文文本进行翻译)。
同时,开放一次性翻译文本对数量的设置,方便大家根据自己的显存情况,最大程度的压榨您的GPU和CPU(提高翻译速度)!
首先我来介绍一下这个神器。
神器有两个,一个是ai绘画,用于生成群星图标,可以调整模型微调次数和提供参考图片来生成一个全新的图标,文件里附有以及生成的一部分图片。部分modder可能会喜欢这个功能。

第二个神器是翻译神器,也是群星玩家的福利,为什么这么说,因为这个翻译神器和以往有三个不同,第一,可以直接生成翻译文件,而且是符合游戏直接读取格式的翻译文件,可以直接作为mod内容上传。第二稳定性很好,及时用群星原版来进行压力测试,工具依然可以稳定的把所所有需要翻译的文件全部翻译完成,并生成翻译文件。
第三,也是最重要的一点,我单独拿出来说。这个工具使用我自己的翻译模型,并且自己的翻译模型使用了原版和大量mod的翻译文本来进行训练,对于群星游戏汉化来说具有良好的泛化性。相对于以往的翻译工具大多是直接调用通用翻译接口来说,我的模型根据群星原版内容和大量mod进行了训练,让它翻译起来非常有群星味,是专门针对群星游戏内容的特化翻译模型,可以说在翻译效果上面市面上几乎没有通用模型可以达到它的效果。
使用自己的模型翻译效果非常好的同时,也带来了很多其它好处,首先,优质的翻译接口很多需要收费,以至于很多翻译工具是直接白嫖免费接口来实现翻译功能的,但是免费翻译接口往往有非常多的限制,比如请求频率,请求次数,文字内容限量等等,或者使用付费的方式解决上述问题。使用自己的翻译模型,不限量,不限次数,不限频率,翻译速度相对来说较快,而且还不需要付费,也就是说,部署之后大家可以随心所欲的使用它,翻译多少内容都不会困扰,从而实现翻译自由的效果。

工具会扫描位于localisation文件夹下的english文件夹,所有需要翻译的文件需要手动放于这个文件夹下,没有就自己创建一个,工具会递归扫描该文件夹下的所有文件及其子文件夹下的所有文件。生成的汉化文件位于localisation文件夹下的simp_chinese文件夹,一般来说直接使用即可,记得使用工具生成生成之前把有些mod作者自己用英文充当的汉化文件删除。
至于如何上传创意工坊请看群星mod教程,应该有很多。
最好用gpu生成,不然生成速度非常非常非常慢。不过值得提一句,这个工具可以直接在CPU上运行,低显卡群星玩家福音。
这个工具是我花了很多时间做的,现在免费提供给大家使用,生成汉化文件之后可以直接做成mod上传创意工坊,我也非常期待大家可以这样做,如此,那些显卡不太好的群星玩家也能享受到汉化文件。
我期待有越来越多的人能用这款工具跟进创意工坊的英文mod,然后用工具进行汉化,和原作者协商后上传到创意工坊,让每个群星玩家都可以享受到最新的英文mod。
啊,对了,提一句,那些苦于汉化的英文modder,也可以来尝试使用这个工具,让您的mod的汉化更加简单高效。
翻译需要一段时间,根据文本量多少来定,只要显示开始翻译然后三个窗口没有一直报错一般就没有问题,安心等待即可。
补充一点原英文文件需要放到localisation文件夹下的english文件夹里面,没有就自己创建一个把所有需要汉化的文件扔进去就行了。
由于系统兼容性问题,有可能您会遇到一些自己无法解决的问题,可以直接加群来询问。

工具制作计划:
英译中,完成。
中译英:完成。
日译中,待完成。
中译日:待完成。
多语言互相翻译模型:待完成。

模型服务器部署计划:考虑中?(成本问题)


p社五萌联合快速汉化组
🐧857646313

感谢v社云盘大力支持

下载

点击下载会自动复制提取密码到剪切板

文件解压教程

首先准备好解压工具, 电脑端安装 WINRAR, 手机端安装 Zarchiver 或者 ES文件管理器, 就基本不会解压错误,不要用那些乱报错的阴间解压软件!!! 如果还去用, 报错了就不要在评论里抱怨!!!

然后有2种类型的压缩包:

1. 单一压缩文件的(可以单独下载和解压)

- 如果后缀名正常: 直接打开文件 > 输入密码 >解压文件 > 一气呵成 .

- 如果需要修改后缀名: 不需要管文件原本后缀是什么,只要是压缩文件,后缀直接改成 .rar, 然后用上面提到的解压工具打开,工具会自动识别正确的类型, 然后解压即可, (有的人的系统默认不能更改后缀名,自己百度下如何显示后缀名).

2. 多个压缩分卷的 (需要全部下载完毕后 才能正确解压)

- 如果后缀名正常: 只需要解压第一个分卷即可, 工具在解压过程中会自动调用其他分卷, 不需要每个分卷都解压一遍 (所以需要提前全部下载好), 不同压缩格式的第一个分卷命名是有区别的 (RAR格式的第一个分卷是叫 xxx.part1.rar , 7z格式的第一个压缩分卷是叫 xxx.001 , ZIP格式的第一个压缩分卷 就是默认的 XXX.zip ) .

- 如果是需要改后缀的情况 (比较少见): RAR的分卷命名格式是 xxx.part1.rar, xxx.part2.rar, xxx.part3.rar, 7z的命名格式是 xxx.001, xxx.002, xxx.003, ZIP的排序格式 xxx.zip, xxx.zip.001, xxx.zip.002

4 评论

请先 登录 才能发表评论

天天在家手冲会不会阳痿? 如何锻炼自己的牛子持久不射? :?:

我也想像哥布林一样一天一个女骑士。:?:

那就快去“A酱的绅士玩具屋”吧, 初音社为大家申请到了限时粉丝专属价, 只有和客服A酱说是初音社来的就可以享受到优惠哦!~ :|

戳这里即可拥有>> 一个榨汁飞(lao)机(po)杯,快来我和签订契约成为绅(hen)士(tai)吧!

2022-09-03 00:00:00 淘宝店
点赞 666