初音社

◎译　　名　食戟之灵/Food Wars: Shokugeki no Soma/Shokugeki no Soma

◎片　　名　食戟のソーマ

◎年　　代　2015

◎产　　地　日本

◎类　　别　喜剧/动画

◎语　　言　日语

◎上映日期　2015-04-04(日本)

◎豆瓣评分　8.3/10 from 29805 users

◎豆瓣链接　https://douban.com/subject/26219198/

◎集　　数　24

◎片　　长　25分钟

◎导　　演　米谷良知 Yoshitomo  Yonetani / 则座诚 Sokuza Makoto / 三浦和也 Miura Kazuya / 福岛利规 Toshinori Fukushima / 山崎隆 Yamazaki Takashi / 安藤良 Andou Ryou / 奥野浩行 Okuno Hiroyuki / 佐藤光敏 Satou Mitsutoshi / 梶井濑贺 Kajii Sega / 佐佐木纯人 Sasaki Sumito / 驹屋健一郎 Komaya Ken`ichirou / 村山靖 Murayama Kiyoshi / 佐藤光 Hikaru Satou / 粟井重纪 Awai Shigeki

◎编　　剧　安川正吾 Shogo Yasukawa / 猪爪慎一 Shinichi Inotsume / 附田祐斗 Tsukuda Yūto

◎主　　演　松冈祯丞 Yoshitsugu Matsuoka

　　　　  　种田梨沙 Risa Taneda

　　　　  　高桥未奈美 Minami Takahashi

　　　　  　石上静香 Shizuka Ishigami

　　　　  　花江夏树 Natsuki Hanae

　　　　  　小野友树 Yuuki Ono

　　　　  　樱井孝宏 Takahiro Sakurai

　　　　  　内田真礼 Maaya Uchida

　　　　  　茅野爱衣 Ai Kayano

　　　　  　村田太志 Taishi Murata

　　　　  　小林裕介 Yuusuke Kobayashi

　　　　  　大西沙织 Saori Oonishi

　　　　  　银河万丈 Banjô Ginga

　　　　  　子安武人 Takehito Koyasu

　　　　  　加隈亚衣 Ai Kakuma

　　　　  　日高里菜 Rina Hidaka

　　　　  　中村悠一 Yuuichi Nakamura

　　　　  　能登麻美子 Mamiko Noto

　　　　  　赤崎千夏 Chinatsu Akasaki

　　　　  　冈本信彦 Nobuhiko Okamoto

　　　　  　濑户麻沙美 Asami Seto

　　　　  　诹访部顺一 Junichi Suwabe

　　　　  　杉田智和 Tomokazu Sugita

　　　　  　小山力也 Rikiya Koyama

　　　　  　后藤沙绪里 Saori Gotô

　　　　  　高桥美佳子 Mikako Takahashi

　　　　  　日笠阳子 Yoko Hikasa

　　　　  　竹本英史 Eiji Takemoto

　　　　  　藤井雪代 Yukiyo Fujii

　　　　  　河西健吾 Kengo Kawanishi

　　　　  　川田绅司 Shinji Kawada

　　　　  　柳田淳一 Yanagita Junichi

　　　　  　村中知 Muranaka Tomo

　　　　  　近藤孝行 Kondou Takayuki

　　　　  　间岛淳司 Junji Majima

　　　　  　川澄绫子 Ayako Kawasumi

　　　　  　乃村健次 Kenji Nomura

　　　　  　横尾麻里 Yokoo Mari

　　　　  　水岛裕 Yû Mizushima

　　　　  　田村睦心 Mutsumi Tamura

　　　　  　小林由美子 Yumiko Kobayashi

　　　　  　生天目仁美 Hitomi Nabatame

　　　　  　内田雄马 Yuma Uchida

　　　　  　相马康一 Souma Kouichi

　　　　  　八代拓 Taku Yashiro

　　　　  　中村太亮 Nakamura Daisuke

　　　　  　广濑裕也 Yuya Hirose

　　　　  　樱井浩美 Harumi Sakurai

　　　　  　滨野大辉 Daiki Hamano

　　　　  　天崎滉平 Kôhei Amasaki

　　　　  　石谷春贵 Haruki Ishiya

　　　　  　高野麻里佳 Marika Kouno

　　　　  　木村珠莉 Juri Kimura

　　　　  　手冢弘道 Tezuka Hiromichi

　　　　  　野濑育二 Ikuji Nose

　　　　  　石狩勇气 Ishikari Yuuki

　　　　  　绵贯龙之介 Watanuki Ryuunosuke

　　　　  　饭田友子 Yuuko Iida

◎标　　签　美食 | 日本 | 动画 | 动漫 | 日本动画 | 2015 | 搞笑 | 二次元

◎简　　介

　　幸平创真（松冈祯丞 配音）出生于料理世家，其父经营着一间家庭餐馆，小小年纪的幸平即将父亲当做了榜样，发誓成为父亲那样的料理家。某一日，父亲找到了幸平，希望他能够进入顶级的料理学校“远月学园”深造磨练，背负着父亲的期许，幸平踏上了旅程。

　　在学校里，幸平结识了名为薙切绘里奈（种田梨沙 配音）的少女，这位传说中拥有“神之舌”的傲娇少女，竟然将幸平所作的料理判定为“不合格”。外表热情开朗内心极有城府的一色慧（樱井孝宏 配音）、拥有孱弱身体和强大头脑的丸井善二（小林裕介 配音）、活泼开朗的吉野悠姬（内田真礼 配音），与这些“同行”交流着，竞争着，幸平还有很长的路要走。

MKV BD1080P+简繁中

S1
食戟之灵 / Shokugeki no Souma / 食戟のソーマ BDRip
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.2 GB。部分集数内封评论音轨。
S2
食戟之灵 贰之皿 / Shokugeki no Souma Ni no Sara / 食戟のソーマ 弍ノ皿 BDRip
10-bit 1080p HEVC + FLAC + AAC，MKV 格式。每话约 1.1 GB。部分集数内封评论音轨。
S3
食戟之灵 餐之皿 / Shokugeki no Souma San no Sara / 食戟のソーマ 餐ノ皿 BDRip
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.0 GB。
S4
食戟之灵 神之皿 / Shokugeki no Souma Shin no Sara / 食戟のソーマ 神ノ皿 BDRip
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.0 GB。
S5
食戟之灵 豪之皿 / Shokugeki no Souma Gou no Sara / 食戟のソーマ 豪ノ皿 BDRip
10-bit 1080p HEVC + FLAC，MKV 格式。每话约 1.0 GB。

感谢 悠哈璃羽字幕社 为第二季精心制作的字幕。
Thanks to UHA-WINGS for elaborating Chinese subtitles for Season 2.

S1
原盘是原生 1080P，画质属于上等，除了不明显的色带和线条不平整，对此进行了轻微的处理。感谢 x265 编码，让此番在带有双 24bit 音轨且细节非常丰富的情况下，体积没有暴增。
The BD source quality is simply good, except for little banding and aliasing. Although each EP has two 24bit soundtracks, the file size is still under control due to x265 being used.

S2-S5
原盘质量非常好，有轻微噪点。绝大部分线条质量良好，偶尔出现断线的问题。如同大部分动画一样，本片极少数素材合成的时候没有进行适当的 AA 处理，导致了比较严重的锯齿。针对上述问题，我们对线条部分进行了 AA 处理，对于纹理部分进行了轻微的增强以改善观感，并进行了常规的自适应降噪和去色带操作。
The Blu-ray has exceptional image quality. Noise level is only mild. Most of the lines are decent, and broken lines are rarely seen. Like most anime, AA was not properly done when combining all hand-drawn pieces, making a small handful of scenes highly aliased. Therefore, we applied AA to the lines, enhanced the texture to improve visual experience, and performed adaptive de-noising and de-banding as a matter of routine.